Scott Spanbauer resumes & CV records
Resumes

Editor, Bilingual Editor, Translator
Location:
Hayward, CA
Industry:
Higher Education
Work:
University of Colorado Boulder
Aug 31, 2007 - Dec 2011
Teaching Assistant and Lecturer Scott Spanbauer Aug 31, 2007 - Dec 2011
Editor, Bilingual Editor, Translator Windows Secrets Mar 2008 - Aug 2009
Contributing Editor Pc World Mar 1990 - Aug 2009
Contributing Editor Pc World Jun 1997 - Jun 1998
Senior Associate Editor Pc World Oct 1987 - Jun 1989
Assistant Editor
Teaching Assistant and Lecturer Scott Spanbauer Aug 31, 2007 - Dec 2011
Editor, Bilingual Editor, Translator Windows Secrets Mar 2008 - Aug 2009
Contributing Editor Pc World Mar 1990 - Aug 2009
Contributing Editor Pc World Jun 1997 - Jun 1998
Senior Associate Editor Pc World Oct 1987 - Jun 1989
Assistant Editor
Education:
University of Colorado Boulder 2009 - 2011
Masters, Master of Arts, Latin, Spanish, Literature, American Literature University of Colorado Boulder 2004 - 2007
Bachelors, Bachelor of Arts, Psychology, Literature, Spanish Language, Spanish Language and Literature University of California, Berkeley 1978 - 1980
Hayward High School
Masters, Master of Arts, Latin, Spanish, Literature, American Literature University of Colorado Boulder 2004 - 2007
Bachelors, Bachelor of Arts, Psychology, Literature, Spanish Language, Spanish Language and Literature University of California, Berkeley 1978 - 1980
Hayward High School
Skills:
Editing, Translation, Teaching, Writing, Tutoring, Foreign Languages, Public Speaking, Spanish, Literature, English, Newsletters, Publishing, Training, Copy Editing, Social Media, Language Teaching, Higher Education, Research, Magazines, Journalism, Curriculum Design, Proofreading, Blogging, Books, Editorial, Nonprofits, Community Outreach, Creative Writing, Curriculum Development, Grant Writing, French
Interests:
Languages
Kyudo (Japanese Archery)
Literature
Meditation
Music
Kyudo (Japanese Archery)
Literature
Meditation
Music
Languages:
English
Spanish
German
French
Japanese
Portuguese
Catalan
Latin
Spanish
German
French
Japanese
Portuguese
Catalan
Latin

Teacher, Writer And Editor
Position:
Lecturer at University of Colorado at Boulder, Editor, Bilingual Editor at Scott Spanbauer, Inc.
Location:
Boulder, Colorado
Industry:
Higher Education
Work:
University of Colorado at Boulder
- Boulder, Colorado since Jan 2012
Lecturer Scott Spanbauer, Inc. since Jun 1989
Editor, Bilingual Editor University of Colorado Aug 2007 - Dec 2011
Teaching Assistant/Lecturer Windows Secrets Mar 2008 - Aug 2009
Contributing Editor PC World Mar 1990 - Aug 2009
Contributing Editor PC World - Boulder, CO Jun 1997 - Jun 1998
Senior Associate Editor PC World - San Francisco, California Oct 1987 - Jun 1989
Assistant Editor
Lecturer Scott Spanbauer, Inc. since Jun 1989
Editor, Bilingual Editor University of Colorado Aug 2007 - Dec 2011
Teaching Assistant/Lecturer Windows Secrets Mar 2008 - Aug 2009
Contributing Editor PC World Mar 1990 - Aug 2009
Contributing Editor PC World - Boulder, CO Jun 1997 - Jun 1998
Senior Associate Editor PC World - San Francisco, California Oct 1987 - Jun 1989
Assistant Editor
Education:
University of Colorado at Boulder 2009 - 2011
MA, Spanish and Spanish-American Literature University of Colorado at Boulder 2004 - 2007
BA, Psychology, Spanish Language and Literature UC Berkeley 1978 - 1980
MA, Spanish and Spanish-American Literature University of Colorado at Boulder 2004 - 2007
BA, Psychology, Spanish Language and Literature UC Berkeley 1978 - 1980
Skills:
Writing, Editing, Translation, Foreign Languages, Teaching, Tutoring
Interests:
Kyudo (Japanese archery), meditation, languages, music, literature
Honor & Awards:
2006
ASBPE West Regional Awards:
Gold Medal, How-To Article
2005
ASBPE West Regional Awards:
Gold Medal, Feature Series
Gold Medal, Technical Article
2001
ASBPE National Awards:
Gold Medal, News Section
Silver Medal, How-To Article
2000
ASBPE National Awards:
Gold Medals, Single News Article and
News Section
Silver Medal, Technical Article
1999
ASBPE National Awards:
Silver Medal, How-To Article
1998
Jesse H. Neal Editorial Achievement
Award
ASBPE West Regional Awards:
First Place, Feature Series and News
Section
Second Place, Single News Article
Third Place, Regular Department
1996
Jesse H. Neal Editorial Achievement
Award
Languages:
English
Spanish
German
French
Japanese
Portuguese
Catalan
Tibetan
Latin
Spanish
German
French
Japanese
Portuguese
Catalan
Tibetan
Latin